↧
04 Juli 2013
Galangan kapal selam akan diselesaikan di akhir tahun 2014, sehingga di awal tahun 2015 telah dapat dimulai pembangunan kapal selam di Indonesia (photo : usmessageboard)
Berbagai persiapan dilakukan untuk pembangunan kapal selam mulai tahun 2015. Selain pembangunan galangan kapal selam di PT PAL, Kementerian Pertahanan juga merangkul sektor swasta.
"Kami sudah ke Barata, mereka bisa menekuk baja yang tebal. Selain itu juga ada perusahaan baterai yang kami jajaki," kata Silmy Karim, juru bicara Komite Kebijakan Industri Pertahanan, Selasa (2/7).
Galangan kapal selam yang dibangun PT PAL itu membutuhkan anggaran sekitar Rp 1,5 triliun. Galangan tersebut diharapkan bisa selesai akhir 2014 sehingga tahun 2015 bisa digunakan untuk membuat kapal selam jenis 209. Selain itu sedang dijajaki juga penanaman modal dalam negeri.
Rencana pembangunan kapal selam oleh industri pertahanan Indonesia tersebut adalah bagian dari transfer teknologi pembelian tiga kapal selam dari Korea Selatan. Dua kapal selam akan dibangun di Korsel, sementara kapal selam ketiga diharapkan bisa dibangun di Indonesia.
Kepala Pusat Komunikasi Publik Kementrian Pertahanan Sisriadi mengatakan, sampai saat ini kontrak untuk ketiga kapal selam itu sudah ditandatangani. Namun, keinginan Indonesia untuk secara utuh membuat kapal selam di Indonesia masih dalam proses.
"Di antaranya, Korsel ingin memastikan dulu fasilitas pembangunan di sini, makanya kita buat galangannya,"ujarnya.
Sisriadi mengatakan, pembangunan kapal selam itu tidak bisa ditangani sendiri oleh PT PAL. Oleh karena itu, Kementerian Pertahanan ingin menggandeng pihak-pihak lain. Dengan demikian, bisa diharapkan memperkuat industri-industri dan BUMN terkait. Yang penting, prinsip kemandirian dalam pembangunan kekuatan pertahanan, baik jangka menengah maupun panjang bisa dilakukan.
"Kalau galangan sudah jadi, kita kan bisa bikin kapal selam lagi. Soalnya, kita butuh 12 kapal selam. Yang ada sekarang itu dibikin tahun 1980," kata Silmy.
Menurut dia, selain persiapan fisik, Indonesia juga telah mengirimkan orang-orang untuk belajar di Korsel yang tengah membangun kapal selam untuk Indonesia. Total ada 200 teknisi dan akademisi serta pengguna dari TNI Angkatan Laut yang telah disetujui untuk dikirim. "Yang penting, kita bisa bersiap untuk membangun kapal selam sendiri yang selesai tahun 2018," katanya.
Silmy mengakui, prosesnya memang tidak serta merta mulus. Namun, dia optimistis, Korsel terbuka untuk berbagai pengaturan lebih lanjut dalam kerja sama ini. Kerja sama Indonesia dan Korsel sangat luas, tidak hanya di bidang kapal selam, tetapi juga di bidang militer dan perdagangan.
(Kompas)
↧
04 Juli 2013
Maestrale class frigate (photo : EUNavfor)
MANILA, Philippines — The Philippines is set to buy two Maestrale-class frigates from Italy, a defense official said Wednesday, as the Asian nation races to upgrade its military amid mounting territorial disputes with China.
The frigates, along with 12 FA-50 fighter aircraft, are the most significant items on the government’s P75-billion ($1.7-billion) military modernization budget over the next five years, Defense Undersecretary Fernando Manalo said.
“We are modernizing not because we want to go to war with China,” he told a news conference.
He said the government had a sworn obligation to defend the “West Philippine Sea,” using the government’s preferred term for Philippine-claimed areas in the South China Sea.
“We are not saying that this is part of our preparations to assert our sovereignty in the West Philippine Sea. What we are saying is that we cannot just give them up.”
The frigates would add to two refurbished Hamilton-class cutters formerly used by the US Coast Guard that the Philippines acquired from its US ally to upgrade its ageing navy fleet, which includes some vessels that first saw action in World War II.
Manalo said the navy had already decided to acquire two new Maestrale-class frigates instead of buying used ones from the Italian navy, and had budgeted P18 billion for them.
The Philippines could be ready to tender by the end of the year, he added.
Meanwhile, the government had allotted P18.9 billion to acquire the fighter aircraft, which are built by South Korea, he added.
The modernization budget also provides for building or improving facilities to berth and provide maintenance to the vessels on the military’s shopping list, Manalo said.
President Benigno Aquino vowed Monday to rebuild the air force by 2016.
The Philippines, which has one of the weakest military forces in the region, retired the last of its US-designed F-5 fighters in 2005.
(Inquirer)
See Also :
Brand-new, not second-hand Maestrale04 Juli 2013
In January 2012, Defense Secretary Voltaire Gazmin together with the Defense Acquisition System (DAS) team met with Italian Defense Minister Giampaolo Di Paola to sign a 5-year agreement that was followed by an inspection of the combat-ready defense materiel the government intends to procure such as the Maestrale, a frigate still being used by the Italian Navy.
But, Manalo said, the idea to buy second-hand frigates was dropped after a series of further consultations. “Actually, I was with the Secretary of National Defense when we went to Italy to check the Italian package, the Maestrale. Our talks then was that if your intention is purchase any available frigate that you can immediately use without consideration of the cost, the Maestrale will do. But when we evaluated it, [we learned that] although the ship was still being used by the Italian Navy the ship is due for retirement. I think it is more than 20 years old already and its maintenance cost will be too high,” he said.
As a result, he added, “the senior leaders after evaluating the options decided that instead of buying second hand we might as well acquire brand-new [frigates].”
Also on the list of 24 are rocket launchers for the Philippine Army; radar system support facilities, close-air support, combat utility helicopters, flight simulator, and long range patrol aircraft for the Philippine Air Force; and helicopters, multipurpose attack craft, and base support for the Philippine Navy.
(InterAksyon)
↧
↧
04 Juli 2013
The Digger's basic combat ensemble from East Timor in 1999 that cost $3700 has morphed into a high-tech $27,700 outfit in Afghanistan today. (all photos : news.com)
THE value of an Australian combat soldier's personal kit has jumped from $3700 in 1999 to $27,700 in Afghanistan in 2013.
Never again will Australian troops be sent to war with inferior gear thanks to an organisation that acts on soldier feedback and cuts through the red tape to quickly procure the right stuff.
"Diggerworks'' was established in 2010 with a simple mission to stop soldiers complaining about inferior gear by purchasing and developing the best available.
The improvement has been dramatic and the Diggers' basic combat ensemble from East Timor in 1999 that cost $3700 has morphed into a high-tech $27,700 outfit in Afghanistan today.
The 1999 version included a large field pack, Somalia-era flak jacket, old style webbing and camouflage uniform and Vietnam era combat boots.
The 2013 outfit includes multicam uniform, ballistic glasses, tiered body armour, GPS, pelvic protection system, stretch pants, knee pads and high-tech fitted boots.
A collaboration between battle hardened soldiers, defence scientists and the purchasing body - the Defence Materiel Organisation, Diggerworks - has abandoned methods where quantity was king and price was paramount, and streamlined the link between feedback and production.
With a long history of crook boots, overweight body armour, inferior clothing and dodgy packs and pouches, the organisation had plenty to work on and in three short years it has made some big strides.
According to a recent progress report Diggerworks was established to ensure that "the individual components of the soldier combat system were most appropriate given current knowledge, current technology, the soldiers mission, and budgetary trade-offs.''
The report highlighted a long list of problems such as the 2010 purchase of 17,000 sets of inappropriate body armour and it includes solutions and positive projects to further enhance digger safety and comfort.
These include:* Soldier Combat Ensemble* Blast gauge system to measure the impact of explosions* Pelvic protection system* Ballistic helmets* Individual water purification systems* Gunshot detection system to identify the source of enemy fire* Lightweight ballistic plate* Improved pistol holster* Vehicle lumbar support* Cold weather ensemble* Medic packs
Work on the soldier combat ensemble includes separate designs for mentoring troops and special forces operators and body armour designed specifically for female troops.
Diggerworks has trialled gunshot detection systems in Afghanistan including one attached to the weapon and two to the body of the soldier.
"These are lightweight items designed to detect and localise the source of incoming high velocity rounds,'' the report says.
(New.Com)
↧
05 Juli 2013
LPD ship designed by DSME (photo : Navy Recognition)
Navy sets P4-b ship purchase
Four groups took part in Tuesday’s conference for the bidding of SSV, a P4-billion project of the Philippine Navy.
The prebidding held at the Department of National Defense saw groups such as Navantia of Spain, Daewoo of South Korea, Larsen and Toubro of India, and Austal of Australia each appearing keen to win the supply contracts.
Defense Undersecretary Fernando Manalo confirmed the pre-bidding procedure.
The procurement of two SSVs with a budget of P4 billion and two Maestrale frigates with a budget of P18 billion are among the 24 big-ticket items that President Benigno Aquino III wants to accomplish under the five-year military modernization program.
SSVs are multi-role vessels for search and rescue operations that can also be fitted with hospital facilities and a helipad. But the ship’s primary role is to transport a battalion of soldiers with armored vehicles.
On Wednesday, Manalo mentioned about the planned procurement of two brand new Maestrale frigates, and told defense reporters that they are now looking for a consultant to help the Navy identify technical specifications for the vessels.
“The Navy needs to hire a consultant because the frigates that we want to buy are too sophisticated, that’s part of diligence,” he said.
(Manila Standard Today)
↧
05 Juli 2013DHC-6 Twin Otter (photo : tienphong)QĐND Online - On 3/7, in Division 372 Air Force, Department of Defense held a ceremony to hand over Regiment 954 from the Air Force PK-KQ to the Navy and announced its decision to set up a helicopter Regiment 930, under Division 372 (the Air PK-KQ). Lieutenant General Vo Van Tuan, Deputy Chief of Staff of Vietnam People's Army commanders and leaders of Navy, the Air PK-KQ, the commander of Military Region 5 and Da Nang City People's Committee to attend.
Ka-28 ASW helicopter (photo : ttvnol)Brigade 954 Air Force was handed over to the Navy on 25-6-2013 2215/QD Decision of the Minister of Defense. Earlier, Defence Minister signed Decision dated 22-5-2013 1681/QD-BQP reorganization of Regiment 964 Brigade 954 of the Air Force.
EC-225 helicopter (photo : malaysianwings)
Based on the basic functions and current capability, Naval Aviation Brigade 954 can perform the following tasks: the war submarine hunting, military transport, reconnaissance, aerial observation, on the ground , on the water, search and rescue at sea, on land and rescue, salvage and flood prevention.
Establish the Regiment 930 HelicopterMi-171 of the Regiment 930 (photo : toquoctrongtoi)
Once established, Regiment 930 helicopter flying observation missions; directive target reconnaissance aerial, ground and surface water; duty military transport Central Region - Southern Highlands and Gulf Tonkin special flights for the leaders of the Party and the Army and participate in search and rescue, salvage, flood control, ready to perform combat tasks and assist synergistic fire air force for the army forces when ordered, organized transfer of flight training for student helicopter pilots of the Army Air Force Officers ...Speaking at the ceremony, Lieutenant General Vo Van Tuan emphasized that today is a historic day marked the development of the Army in general and the Navy in particular. From this, the Navy has added the Air Force. On behalf of the head of the General Staff, I suggest the Air PK-KQ and direct Navy Naval Aviation Brigade 954 and Regiment 930 Air Force helicopters perform a number of tasks in mind the following: Firmly Resolution of the Minister of Defense of the transfer of the Brigade 954 Air Force and Navy re-established Air Force Helicopter Regiment 930 of 372 Division KQ, the Air PK-KQ.
Mi-8 of the Regiment 930 (photo : Aeroprints)
Two units need to quickly strengthen the organization, staffing force, ready to take on and complete the task right from the first day, first week and always uphold the spirit of revolutionary vigilance, ready to fight , strictly abide by the orders and directives of their superiors; synergistic initiative to coordinate closely with other units in the course of performing the tasks assigned to focus on building units have formal discipline, observance of military discipline, the State law, building Party organizations TSVM, VMTD units; uphold the spirit of unity, unity between the two units; often uphold the spirit of self-reliance, urgently stable accommodation, accommodation, activities and encourage the team to overcome difficulties ensuring full mode, standards and constantly improve the material and spiritual life for the team ...
(QDND)
↧
↧
05 Juli 2013 KRI Malahayati 362 (photo : wiki)
Laksanakan Operasi Tameng Hiu, KRI Malahayati-362 Sebagai Kapal Markas
Mengawali pelaksanaan Operasi Tameng Hiu-13 KRI Malahayati-362 melaksanakan loading chaff sebanyak 5 roket di dermaga Arsenal Batuporon Madura Kamis (4/7). Selanjutnya KRI Malahayati-362 akan melaksanakan penembakan chaff di laut Jawa selama pelaksanaan lintas laut menuju daerah operasi di perairan Karang Unarang.
Komandan KRI Malahayati, Letkol laut (P) Moch. Irchamni dalam pesannya menyampaikan bahwa penembakan chaff yang dilaksanakan oleh KRI Malahayati-362 merupakan bentuk profesionalisme prajurit Koarmatim, khususnya satuan kapal Eskorta. Hal ini, merupakan bukti bahwa para prajurit selain berhasil menjaga kesiapan material juga selalu siap dalam menghadapi tugas operasi.
Sesuai rencana, KRI Malahayati akan melaksanakan Operasi bersandi Tameng Hiu-13 dan dijadikan sebagai kapal markas dibawah kendali Komandan Gugus Tempur Laut Armatim selama 2 bulan. Puasa dan Lebaran bukan menjadi penghalang bagi seluruh prajurit KRI Malahayati-362 untuk melaksanakan tugas mulia, menjadi garda bangsa di daerah perbatasan.
(Armada Timur)
↧
05 Juli 2013
Baterai kapal selam Type 209 (image : enersys)
Nipress Kembangkan Aki untuk Tank dan PesawatBogor, KompasOtomotif – PT Nipress Tbk, produsen merek aki NS juga sedang mengembangkan baterai untuk kendaraan militer. "Visi kami berubah sejak 2008. Kami tak ingin hanya disebut pemroduksi aki mobil dan sepeda motor, tetapi all about batteries. Selain baterai lithium untuk mobil listrik, kami juga sedang mengembangkan baterai untuk kendaraan militer,” Richard Tandiono, Direktur Operasional, beberapa hari lalu.
Tank dan Kapal Selam
Saat ini, Nipress sudah menjadi penyedia baterai motive battery (baterai yang menggerakkan alat) selain untuk kendaraan sehari-hari. Di samping golf car, Richard menyebut pihaknya sudah berkolaborasi dengan TNI AL untuk mengembangkan baterai kapal selam. Produksinya sudah berjalan dan rencananya pada 2025 sudah selesai memroduksi 18 baterai masing-masing seberat 240 ton untuk 18 kapal selam.
Kerjasama juga dijalin dengan TNI AD dan AU dengan penyediaan baterai khusus untuk tank, kendaraan amfibi, dan pesawat terbang. "Kami juga dipercaya memroduksi baterai untuk menggerakkan torpedo yang akan kami realisasikan di 2016. Sedangkan baterai untuk helikopter dan pesawat di 2015,” tegas Richard.
Selain itu, perusahaan juga mengembangkan stationary battery (baterai untuk penyimpanan energi), misalnya cadangan energi untuk emergency lighting gedung, BTS berbagai provider, atau untuk mem-back up energi di data centre yang tak boleh sekali pun berkedip. Nipress juga sudah siap dengan penyediaan baterai untuk energi terbarukan seperti peranti penyimpan energi matahari atau pun angin.
Di industri otomotif sendiri (mobil dan sepeda motor), aki NS sudah berhasil meraih pangsa pasar 20 persen.
(Kompas)
↧
05 Juli 2013
The contract is installation and commissioning Electronic security system for the Ausralian DoD (photo : Saab)
Defence and security company Saab has signed a contract with Watpac Construction Pty Ltd for the installation and commissioning of electronic security systems for the Australian Department of Defence. The contract amounts to MSEK 470 and deliveries will take place 2013-2014.
Watpac has been contracted as the Head Contractor by the Defence Support and Reform Group for the Base Infrastructure Works Project under the Base Security Improvement Program. This program will improve security at 16 priority defence sites. Saab is responsible to the Head Contractor for the integrated security solution based on own and third party products.
“Saab is a leading provider of security systems and our solutions for managing security in complex locations and situations are well proven. We have already completed security management contracts in prisons and Australian Government facilities,” says Gunilla Fransson, Head of Saab’s business area Security and Defence Solutions.
“We have proven our readiness and reliability to meet the most stringent security requirements and are looking forward to working with Watpac to meet Defence’s base protection needs,” says Dean Rosenfield, Managing Director, Saab Systems in Australia.
This project will be carried out by engineering staff already working at Saab’s systems integration facility at Mawson Lakes in Adelaide, Australia.
Saab serves the global market with world-leading products, services and solutions ranging from military defence to civil security. Saab has operations and employees on all continents and constantly develops, adopts and improves new technology to meet customers’ changing needs.
(Saab)
↧
05 Juli 2013
Tiga Kapal Cepat Rudal pesanan TNI AL yang dibuat oleh PT Palindo Marine (photo : Palindo)
Jakarta - Tentara Nasional Indonesia Angkatan Laut (TNI AL) berhasil masuk ke dalam tataran World Class Navy. Untuk menjadi World Class Navy, TNI AL konsisten melaksanakan inward looking dan outward looking.
Hal itu diungkapkan oleh Kepala Dinas Penerangan TNI Angkatan Laut (Kadispenal), Laksamana Pertama Untung Suropati pada acara Olahraga Bersama Wartawan di Markas Besar Angkatan Laut (Mabesal), Cilangkap, Jumat (5/7) di Jakarta.
Menurut Untung, inward looking merupakan peningkatan kemampuan sumber daya manusia (SDM) melalui pendidikan umum dan militer di dalam dan luar negeri serta penugasan melalui tour of duty. Selain itu, melaksanakan pembangunan kekuatan berbasis kemampuan (capability based) yang mampu menangkal dan menindak setiap ancaman militer dari luar maupun dari dalam negeri.
Untung Suropati menjelaskan, 2013 merupakan tahun keempat dari rencana strategis TNI AL periode 2010-2014. Dalam kurun waktu tersebut, TNI AL berhasil laksanakan pengadaan Alat Utama Sistem Persenjataan (Alutsista) baru dalam berbagai jenis produksi. Baik itu produksi dalam dan luar negeri yang telah diselesaikan secara bertahap.
Di antaranya 39 kapal perang seperti 2 kapal selam, 2 kapal perusak kawal rudal (PKR), 16 kapal cepat rudal (KCR), dan 8 kapal patroli cepat (PC).
Panser amfibi/pansam BTR-80A (photo : Kaskus Militer)
Untuk pengadaan kendaraan tempur (Ranpur) Marinir sebanyak 84 unit terdiri dari 49 tank BMF-3F, 14 pansam BTR-80A, 5 BVP-2, dan 16 RM-70 kaliber 122mm serta sejumlah persenjataan lainnya.
Dijelaskan, upaya TNI AL mendukung pemerintah memberdayakan industri dalam negeri, pembangunan alutsista baik LST, KCR, dan patroli cepat dilaksanakan di Lampung, Batam, Jakarta, Surabaya dan Banyuwangi.
“Pada masa mendatang akan dibangun kapal selam di dalam negeri sebagai bentuk komitmen untuk mendukung terwujudnya kemandirian nasional dalam upaya pemenuhan alutsista pertahanan,” kata Untung.
Ditambahkan, pembangunan alutsista TNI AL yang sedang dilaksanakan berkaitan erat antara strategic objective, defence capabilities dan anggaran pertahanan. Proyeksi penggunaan kekuatan TNI AL berdasarkan perkiraan strategis lima tahun kedepan meliputimasalah perbatasan dan pulau-pulau kecil terluar, separatisme, terorisme, bencana alam, beragam kegiatan ilegal dan keamanan maritim.
Dari sisi outward looking, berkaitan dengan analisis mendalam terhadap perkembangan lingkungan strategis, khususnya di kawasan Asia Pasifik dan langkah-langkah antisipatif untuk menghadapi setiap bentuk ancaman faktual maupun potensial yang diakibatkannya.
(Berita Satu)
↧
↧
06 Juli 2013
Fasilitas gedung Submarine Training Center (STC) yang akan dibangun ini terdiri dari enam macam simulator dan dibangun terintegrasi dalam satu lokasi (photo : Armada Timur)
Kepala Staf Angkatan Laut (Kasal) Laksamana TNI DR. Marsetio, M.M. meresmikan dimulainya pembangunan gedung Submarine Training Center (STC) hari ini, Jum’at (5/7). Acara peresmian ditandai dengan peletakan batu pertama oleh Kasal didampingi Pangarmatim Laksamana Muda TNI Agung Pramono, S.H., M. Hum di area pembangunan gedung STC kompleks Komando dan Latihan Koarmatim, Ujung, Surabaya serta dihadiri pejabat teras TNI AL dan sesepuh brevet hiu kencana.
Latar belakang pembangunan gedung STC adalah sebagai fasilitas simulator untuk mempertahankan dan meningkatkan profesionalisme ABK kapal selam dihadapkan pada pembangunan kekuatan TNI AL sampai dengan tahun 2024 guna mewujudkan TNI AL yang handal, kuat dan disegani. Selain itu STC ini dapat digunakan untuk pratikum yang relevan bagi ABK kapal selam maupun calon ABK kapal selam tanpa menggunakan jam operasional kapal selam, sehingga kondisi teknis kapal dapat dilaksanakan secara maksimal dan efisien.
Negara-negara di kawasan regional seperti Malaysia, India dan Australia telah membangun sistem pelatihan awak kapal selam seiring dengan tahap awal pengadaan kapal selamnya, oleh karena itu pembangunan STC ini sangat tepat mengingat Indonesia dalam waktu dekat akan melaksanakan pengadaan tiga kapal selam baru.
Saat jumpa pers usai acara peletakan batu pertama, Kasal menyatakan saat ini Indonesia telah melaksanakan kontrak pembuatan tiga kapal selam dengan Korea Selatan dan direncanakan pada akhir tahun 2016 atau awal 2017 ketiga kapal selam tersebut sudah datang di Indonesia. Untuk pembuatan dua kapal selam dilaksanakan di Korea Selatan, sedangkan untuk pembuatan kapal selam ketiga, Indonesia telah merekrut para teknisi dari PT PAL dalam rangka Transfer of Technology (TOT) di Korea Selatan sehingga kapal ketiga dapat dibangun di PT PAL seperti halnya pembangunan kapal perang jenis Landing Platform Dock (LPD) tahun lalu. Sehingga pada tahun 2017 Indonesia memiliki lima kapal selam termasuk dua kapal selam yang sudah ada yaitu KRI Cakra-401 dan KRI Nanggala-402.
Menurut Kasal, dengan pembangunan STC ini TNI AL akan mempunyai personel awak kapal selam yang benar-benar profesional, sehingga apabila ada kapal selam yang sedang beroperasi ataupun sedang perbaikan di pangkalan, para personelnya masih dapat berlatih di STC. Enam fasilitas simulator akan melengkapi STC ini yang pembangunannya dilakukan secara bertahap. “Dengan demikian apabila TNI Angkatan Laut sewaktu-waktu menghadirkan kekuatan kapal selamnya dimanapun di wilayah NKRI, para personelnya sudah benar-benar siap dan terlatih”, tegas Kasal.
Terkait dengan kekuatan kapal selam yang dimiliki TNI AL, Kasal mengatakan bahwa sesuai dengan pembangunan Minimum Essential Force (MEF) TNI AL, untuk mengamankan wilayah NKRI diperlukan minimal 6 kapal selam dan diharapkan hal ini sudah tercapai pada tahun 2024. Menurut Kasal, pembangungan MEF ini akan terus di up date setiap tahun sesuai dengan anggaran yang dialokasikan ke TNI.
Fasilitas gedung Submarine Training Center (STC) yang akan dibangun ini terdiri dari enam macam simulator dan dibangun terintegrasi dalam satu lokasi sehingga proses pelatihan menjadi lebih efektif.
Keenam fasilitas tersebut yaitu : pertama, Submarine control simulator (SCS) yaitu simulator pelatihan awak kapal selam yang bertugas di ruang kontrol teknis dan digunakan untuk melatih personel dalam olah gerak teknis dan taktis kapal selam.
Kedua, Submarine command and team trainer (SCTT) yaitu sebuah platform yang digunakan sebagai sarana pelatihan tim Pusat Informasi Tempur (PIT) kapal selam dan merupakan sebuah mock-up situasi PIT yang sesungguhnya.
Ketiga, Sonar laboratory (SL) yaitu ruang laboratorium yang memiliki fasilitas simulator sonar yang ditujukan untuk meningkatkan kemampuan operator dalam melaksanakn analisa gelombang akustik.
Keempat, Machinery and propulsion control simulator (MPCS) yaitu fasilitas latihan pengoperasian peralatan utama bagian permesinan dan sistem pendorong bagi awak kapal selam.
Kelima, Fire and damage control simulator (FDCS) adalah sarana latihan penanggulangan kedaruratan pada kapal selam yaitu bahaya kebakaran dan kebocoran.
Terakhir yaitu Submarine escape training tank (SETT) yaitu fasilitas yang digunakan sebagai sarana latihan bagi awak kapal selam untuk melaksanakan penyelamatan diri dalam kondisi darurat.
Usai acara peletakan batu pertama pembangunan gedung Submarine Training Center (STC) ini, Kasal juga akan meresmikan Balai Pertemuan Warga Flat Daerah Basis TNI AL Ujung di kompleks perumahan Flat Koarmatim, Ujung Surabaya. Balai warga dengan ukuran 24 m x 24 m ini mulai dibangun pada tahun 2012 oleh Dinas Fasilitas Pangkalan (Disfaslan) Lantamal V Surabaya.
(Armada Timur)
↧
06 Juli 2013Eksesais Stallion adalah latihan setingkat brigade oleh Angkatan Darat (photos : Dzirhan)
Seramai lima ribu anggota tentera terlibat dalam 'Eksesais Stallion' yang julung kali diadakan di peringkat briged oleh Angkatan Tentera Darat.
Latihan selama 12 hari itu bagi mempersiapkan anggota berkenaan untuk menghadapi sebarang kemungkinan.
Eskesais sejak 23 Jun lalu ini diadakan di kawasan naungan 2 dan 4 divisyen yang bermula dari Tapah, Perak hingga ke Rawang, Selangor.
Latihan yang diadakan meliputi serangan di kawasan terbina, demonstrasi pemindahan udara, serta kenderaan pelancar jambatan berperisai.
Ia kombinasi latihan melibatkan pasukan tempur, bantuan tempur, bantuan khidmat serta dibantu oleh trup medan, tentera darat dan udara.
300 buah kenderaan termasuk kereta kebal dan kereta perisai APC digunakan dalam operasi ini.
Tujuan latihan ini adalah menguji kesiapan brigade dalam peperangan konvensional (photos : TV3)
Objektifnya untuk menguji keupayaan briged dalam operasi peperangan konvensional selain menguji pemahaman dan perlaksanaan strategi daratan.
Bagi anggota yang terlibat, latihan itu amat bermanfaat sebagai pendedahan dan persiapan untuk menghadapi situasi sebenar.
Mejar Jeneral Datuk Suhaimi Mohd Zuki/ Pemangku Panglima Medan Tentera Darat :
"Kita tengok di negara-negara seperti Iraq, di Afghanistan, pertempuran di Chechnya, Bosni, battle of Bosni, dan banyak lagi tempat dan kebanyakannya kawasan-kawasannya adalah meliputi kawasan yang terbina. Dalam konteks itu Tentera Darat telah pun menggariskan untuk mendedahkan anggota".
Kapten Shahrulnizam Mat / Ketua Kompeni A RAMD :
"Ianya lebih menjurus kepada perancangan, pengatur-gerakan anggota di dalam sebuah penempatan terbina dan juga bagaimana mereka mengaplikasikan teknik pergerakan, teknik memegang senjata dan juga kawalan dan perintah".
Zulkarnain Hassan/ Pegawai Waran 2 Kompeni Alpha Batallion ke-4 RAMD :
"Dulu kami tak berapa mahir lah tapi sekarang setelah kedatangan OC saya ni dia menunjuk ajar daripada peringkat bawah sekali hingga ke atas".(TV3)
↧
08 Juli 2013
Pesawat Hawk 209 TNI AU dan Alpha Jet dari RTAF (photo : RTAF)Kepala Staf TNI Angkatan Udara dan Kepala Staf RTAF Tutup Latihan Bersama Elang Thainesia XVI
Kepala Staf TNI Angkatan Udara, Marsekal TNI Ida Bagus Putu Dunia dan Kepala Staf Royal Thailand Air Force (RTAF), Air Chief Marshal Prajin Juntong menutup secara resmi latihan bersama antara TNI AU dan RTAF, Elang Thainesia XVI melalui prosesi Upacara Penutupan yang ditandai dengan pelepasan tanda peserta latihan oleh kedua Kepala Staf Angkatan Udara di Apron Baseops Lanud Roesmin Nurjadin, Jumat (5/7).
Berdiri diatas Podium selaku Inspektur Upacara, kedua Kepala Staf Angkatan Udara secara bersamaan, melaksanakan pemeriksaan pasukan upacara yang dilanjutkan dengan melepaskan tanda peserta latihan secara simbolis kepada perwakilan kedua penerbang Angkatan Udara. Dalam sambutannya yang dibacakan secara bergantian, kedua Kepala Staf Angkatan Udara menyampaikan rasa bangga dan ucapan selamat kepada seluruh peserta yang telah berhasil menyelesaikan seluruh rangkaian latihan Elang Thainesia XVI di Lanud Roesmin Nurjadin. Lebih lanjut kedua Kepala Staf menyampaikan bahwa keberhasilan yang diraih selama pelaksanaan latihan Elang Thainesia akan memberikan pengalaman yang berharga dalam meningkatkan kemampuan para penerbang. Selain itu dengan latihan bersama tersebut lebih meningkatkan hubungan baik antar dua negara bersahabat tersebut.
Upacara penutupan yang berlangsung khidmat dan meriah tersebut turut dimeriahkan dengan pelaksanaan Terjung Payung oleh sembilan orang peterjun yang terdiri dari lima peterjun prajurit Paskhasau dan empat peterjun prajurit RTAF. Dengan membawa bendera Merah Putih dan Swabhuana Paksa kesembilan peterjun mendarat mulus di daerah Dropping Zone persis di samping lapangan upacara dan disambut tepuk tangan meriah oleh seluruh hadirin.
Adapun yang bertindak sebagai Komandan Upacara adalah Danskadron Udara 12, Letkol Pnb M. Yani Amrullah. Acara penutupan diakhiri dengan Foto Bersama dengan latar dua pesawat Hawk 200 TNI AU dan dua pesawat Alfa Jet RTAF dengan baleho besar yang terpampang sebagai Background lapangan upacara.
(TNI AU)
Baca Juga :
Latma Elang Thainesia XVI Laksanakan Berbagai Latihan01 Juli 2013
Pesawat C-130 Hercules RTAF (photo : RSNAFB)
Setelah dibuka secara resmi oleh Danlanud Roesmin Nurjadin, Kolonel Pnb Andyawan. M.P, S.IP pada tanggal 25 Juni yang lalu. Latihan bersama antara TNI AU dengan Royal Thailand Air Force (RTAF) dengan sandi Elang Thainesia XVI terus melaksanakan berbagai latihan Air to Air dan Air to Ground secara bersama. Diawali dengan latihan Familiarisasi, sejumlah penerbang tempur pesawat Hawk 100/200 Skadron Udara 12 mengenalkan kondisi medan latihan kepada segenap petempur negara Gajah Putih seperti, cara masuk Aerodrome, teknik menuju Training Area serta cek point yang sudah ditetapkan dalam melaksanakan berbagai latihan yang akan dilaksankan.
Setelah segenap petempur RTAF memahami kondisi medan latihan, Latma Elang Thainesia XVI mulai melaksanakan latihan Air to Air berupa latihan Dissimilar Basic Fighter Maneuver (DBFM) yakni latihan pertempuran di udara antar dua pesawat tempur dengan jenis yang berbeda, Hawk 100/200 TNI AU dengan Alfa Jet RTAF. Hari ini, Senin (1/7) para penerbang Hawk 100/200 dan Alfa Jet akan melaksanakan penembakan Air to Ground atau Weapon Delivery di lokasi latihan penembakan Siabu, kabupaten Kampar, Riau. Pada sesi latihan ini seluruh penerbang akan melaksanakan Bombing menggunakan Bom Latih atau BL-25, Rocketing menggunakan Folding Fin Aerial Rocket atau FFAR 275 dan Straffing yang menggunakan Aden Gun kaliber 30 mm.
Direncanakan Latma Elang Thainesia akan berlangsung hingga tanggal 4 Juli 2013 mendatang dan akan ditutup pada tanggal 5 Juli 2013 oleh Kepala Staf Angkatan Udara kedua negara di Lanud Roesmin Nurjadin, Pekanbaru.
(TNI AU)
↧
08 Juli 2013
RAAF Hawk Mk-127 (photo : redbubble)
Minister for Defence Materiel Dr Mike Kelly AM MP today announced that BAE Systems UK has been awarded a contract to upgrade the Lead-In Fighter Hawk fleet.
Dr Kelly said as the manufacturer of the original Hawk aircraft, BAE Systems UK, will conduct the multi-million dollar upgrade.
“This upgrade is based on a later version of the aircraft developed for the UK Ministry of Defence,” Dr Kelly said.
Both BAE Systems UK and BAE Systems Australia have been working closely with Defence to define the scope of the upgrade, leveraging off previous Hawk development programs.
“Australian industry will also be engaged, ensuring compatibility with the current Lead-In Fighter training capability, construction of simulator facilities, modification of the Hawk Fleet, and in-service support of equipment.”
Dr Kelly said upgrading the fast jet training system will ensure its effectiveness into the next decade.
“This provides a solid foundation for the progression of aircrew onto the F/A-18 Classic and Super Hornets and the Joint Strike Fighter (JSF) when it is introduced into service,” Dr Kelly said.
(Aus DoD)
↧
↧
08 Juli 2013
A No. 37 Squadron C-130J Hercules undergoing deeper level maintenance by Australian Aerospace. (photo : Aus DoD)
The reforms carried out on the maintenance of Defence’s fleet of 12 C-130J Hercules transport aircraft have delivered the equivalent of an extra aircraft being available for missions, Head of the Defence Materiel Organisation’s (DMO) Aerospace Systems Division, Air-Vice Marshal Colin Thorne announced today.
Air Vice-Marshal Thorne said the reforms have made considerable savings in the workforce and maintenance costs, both for Defence and industry.
“Defence has increased C-130J availability by eight per cent, which for a fleet of 12 aircraft is tantamount to having an extra C-130J,” Air Vice-Marshal Thorne said.
“The C-130J is the latest version of the venerable Hercules, and can operate from semi-prepared airstrips with 20 tonnes of cargo or 128 passengers.
“Since 1999, a fleet of 12 C-130J’s has been operated by No. 37 Squadron at RAAF Base Richmond.”
In 2010, the DMO Air Lift Systems Program Office (ALSPO) launched reforms within Defence and industry, with a goal of increasing the efficiency of C-130J maintenance practices.
“Support contracts for the C-130J and other Australian military aircraft are increasingly being structured to encourage and assist collaboration with Defence and industry partners to deliver improvements of this type,” Air Vice-Marshal Thorne said.
A Planned Servicing Schedule Review was launched by Australian Aerospace in late 2011, which examined the reliability data across the C-130J fleet and drew on the experience of international C-130J operators.
Australian Aerospace provides Through-Life Support for the C-130J Hercules, which includes deeper maintenance servicing of the aircraft.
After comprehensive review of its maintenance tasks and their sequencing, Australian Aerospace has been approved to increase servicing intervals from 30 to 38 weeks, which extends the full cycle of scheduled maintenance from 480 to 608 weeks.
“This reform is an example of the outstanding result that can be achieved by Defence and industry working together,” Air Vice-Marshal Thorne said.
(Aus DoD)
↧
09 Juli 2013
Chaff yang dilepaskan dari KRI Malahayati 362 (photo : Koarmatim)
Pelayaran menuju daerah operasi di perairan Karang Unarang ternyata harus dilalui KRI Malahayati-362 dengan cuaca yang tidak bersahabat. Namun berkat kegigihan, pengalaman dan naluri tempur yang selalu terasah, cuaca ekstrem Laut Jawa dan Laut Sulawesi dapat dilalui dengan mudah. Sesampainya di daerah operasi Karang Unarang, prajurit KRI Malahayati-362 melaksanakan latihan penembakan rocket chaff, Sabtu (6/7). Latihan ini untuk melatih profesionalisme prajurit serta kesiapan material untuk menghadapi berbagai kemungkinan ancaman di medan tugas.
Disimulasikan KRI Malahayati-362 melaksanakan peran tempur bahaya udara setelah radar udara KRI Malahayati-362 mendeteksi adanya kontak udara yang mencurigakan. Teridentifikasi berdasarkan squawking IFF bahwa kontak udara merupakan pesawat tempur musuh yang menyelinap, berdasarkan aturan pelibatan Operasi Tameng Hiu-13 KRI Malahayati diwajibkan memperingatkan musuh untuk meninggalkan wilayah kedaulatan NKRI.
Pesawat tempur musuh bermanuver ekstrem lalu menembakan peluru kendali (Rudal) ke arah KRI Malahayati-362. Komandan memerintahkan PWO (Principle Warfare Officer) memimpin timnya untuk menangkis serangan tersebut. Diambil langkah taktis dengan meluncurkan chaff untuk mengalihkan sasaran peluru kendali musuh. Chaff meledak di udara dan membentuk awan pejal berelektromagnet yang mengalihkan sasaran peluru kendali dari kapal ke awan pejal yang terbentuk. Hal tersebut dimonitor secara visual serta melalui tampilan radar yang menujukkan echo pada kumpulan awan pejal.
Komandan KRI Malahayati-362, Letkol Laut (P) Moch. Irchamni dalam pernyataannya menyampaikan bahwa latihan ini merupakan rangkaian kegiatan yang sudah terencana dan akan berkelanjutan. "Setelah diserang, kita wajib menyerang. Oleh karena itu, setelah bekal ulang di pelabuhan Balikpapan selanjutnya kami akan menyiapkan latihan penyerangan sebelum tiba di daerah operasi. “Ci Vis Pacem Parabellum, Jika ingin damai, Harus siap untuk berperang", ungkap Komandan KRI Malahayati-362.
(Armada Timur)
↧
09 Juli 2013
RTAF L-39ZA/ART fighter/trainer aircraft (photo : TAF)
ThaiArmedForce.com. - Air Force is beginning to consider alternative options for replacement of L-39ZA/ART with approximately 3 candidates.
Sources from the industry say, The Air Force is considering replacement of fighter/training aircraft L-39ZA/ART. The aircraft L-39ZA/ART has been used a long time and the has been repaired to extend life twice. Currently, the Air Force station the aircraft in 401 Division 4 at Takhli and 411 Division 41 at Chiang Mai.
Is expected to advanced training aircraft in the Air Force is T-50 Golden Eagle from the Korea Aerospace Industry-Korea, M-346 Master of the Italian company Alenia Aermacch and L-15 Falcon of Hongdu Aviation Industry Corporation of China.
Also not clear how many aircraft will provide the Air Force. However, there is a possibility that the supply to Air Force is divided into phase.
KAI had an interview at the Farnborough Airshow in 2012, that the company is looking for opportunities to export T-50 to Thailand and Chile. And before that time the president Lee Myung Bak of South Korea has signed military agreements between Thailand and South Korea during the summit Nuclear month in March 2012.
Last year, Alenia Aermacchi began proposed the feasibility of M-346 aircraft for the Thailand Air Force.
The Air Force is expected to announce the winner until the year 2014.
(TAF)
↧
09 Juli 2013KRI Pulau Rengat-711 (photo : Satran)
Jakarta -- Kepala Staf Komando Armada RI Kawasan Barat Laksamana Pertama TNI M. Atok Urrahman menutup latihan bersama antara TNI AL dengan AL Singapura (Republic of Singapore Navy) dengan nama Joint Minex 16/13.
RSS Punggol (photo : BQ-T)
Penutupan dihadiri oleh Danguskamlakoarmabar Laksamana Pertama TNI Arusukmono Indra Sucahyo dan delegasi dari TNI AL dan Angkatan Laut Singapura, bertempat di Batam, Senin (8/7).
KRI Pulau Rengat dan KRI Pulau Rupat (photo : Kaskus Militer)
Latihan Joint Minex tahun ini yang dimulai sejak tanggal 6 Juli 2013 ini melibatkan 2 KRI dari TNI AL yaitu KRI Pulau Rengat – 711 dan KRI Pulau Rupat - 712 sedangkan dari pihak AL Singapura melibatkan 2 kapal perangnya yaitu RSS Bedok (M-105) dan RSS Punggol (M-108).
Bedok classs MCM (photo : huaiwei)
Latihan ini dilaksanakan dalam rangka meningkatkan kerjasama dan hubungan bilateral antara TNI AL dengan AL Singapura (Republic Of Singapore Navy) serta meningkatkan kemampuan profesionalitas prajurit Angkatan Laut kedua Negara.
(Armada Barat)
↧
↧
09 Juli 2013
Matador is a 90 mm (3.5 in) man-portable, disposable anti-armor weapon system (all photos : Phunu Today) (PhunuToday) - Matador is a light anti-tank missiles in accordance with the task of protecting and occupying the island for the Vietnam Navy rating.
MATADOR was developed from the 2000s, to replace the outdated system ARMBRUST the Army payroll in the Republic of Singapore. After a series of memorandum and Development Cooperation light anti-tank weapons, the Republic of Singapore Army (SAF), Department of Science and Technology with 2 Singapore military defense industry corporations large Israeli Rafael and Dynamit have a project to develop a model rocket attacks shoulder to equip Guard Forces SAF and Israel.
MATADOR line of shoulder missiles kill light tank with bore sizes up to 90mm, using two types of warheads is HEAT standard attack and Hesh. This is a collaboration product from Singapore and Israel maintained military. The prototype of the missile system MATADOR shoulder of the Federal Republic of Germany ARMBRUST but is much improved and has made a remarkable mark in the anti-tank missile systems in the world shoulder.
MATADOR was developed from the 2000s, to replace the outdated system ARMBRUST the Army payroll in the Republic of Singapore. After a series of memorandum and Development Cooperation light anti-tank weapons, the Republic of Singapore Army (SAF), Department of Science and Technology with 2 Singapore military defense industry corporations large Israeli Rafael and Dynamit have a project to develop a model rocket attacks shoulder to equip Guard Forces SAF and Israel.
In some types of anti-tank missiles and shoulder armor now, MATADOR small size, light weight yet loaded with ammunition is loaded is 8.9kg and 14.2kg while. However, not so soft that it was underestimated. MATADOR is considered nearly as strong shoulder missiles smart FMG-148 "Javelin" of the United States.
With 2 main types of warheads, MATADOR can break bunker, destroy the kind of medium tanks and tank main battle (MBT) today. In addition, it can also destroy armor and troop transport vehicles for amphibious operations against the enemy, and capable of urban warfare - one of the common characteristics of weapons to Israel increased range and power on every battlefield.
Defense capability against armored vehicles, MBT, as well as the ability to completely destroy armored vehicles carrying regular troops as the M113 or the other shielded MATADOR is rated as the best among anti-tank weapons shoulder today.
Despite intense firepower but MATADOR was safe to humans because it does not generate the fallout from the jet engines of the rocket as shoulder-fired missiles and other not affect the use of the name Fire was launched.
With the ability to use high-pressure explosive warhead, dual shot mode passive target, MATADOR can use bullets to kill Hesh urban decay shoot any wall, whether it is permanent nowhere. After penetrating the wall, bullets explode inside creating a very strong destructive power. To break the bunker type, normally, people would use explosive anti-tank warhead HEAT. When the first bullet was lodged into the wall, the sensor system on the rocket will explode and destroy targets.
One other plus points of MATADOR is that it does not need a large space for the fuel to the rocket exhaust as many different types of shoulder-fired missiles that just a narrow space, may be shielded from the walls at a distance ly 5m was able to fire attacks.
Some improved version now allows to fire missiles from any location and any public space. This is one of the brightest features of urban warfare MATADOR, making it versatile attack but still achieve very high power.
To achieve this, the MATADOR tubes using special resin called SHP, is resistant to the excess fuel ejected from the rocket launchers behind. It will keep the dust and smoke from the engine and reduces low energy from the rear, to help ensure the safety of the troops and weapons, ammunition behind. In addition, SHP classes also ensure the safety of regional anti-tank rocket launchers and not discharged materials or toxic substances in the process of firing missiles.
![]()
MATADOR is kind of viewfinder is very precise reflex viewfinder multidimensional combination with electronic devices to increase magnification. The version used in Vietnam using the viewfinder of NVD, equipped with Picatinny slot, typically used on heavy weapons. Viewfinder has the ability to change between the 3 modes and flexible in terms of daylight, at night with infrared aiming system and ultimately aiming system with thermal imaging. Heat aiming system proved very useful in night conditions and do not have a clear vision and can hit targets very accurately.
Used in the fighting in Gaza with Hamas forces, MATADOR has made repeated Hamas military Shedding for the HEAT rocket and Hesh when it destroyed a series of armored vehicles and fortifications in Gaza.
MATADOR family, variations MATADOR-WB is designed for specialized tasks destroyed walls, fortifications in the metropolitan area. MATADOR-AS variant is equipped with advanced warheads double-dose, high-explosive effect to destroy the fortifications and inner vitality, slow explosion effects to destroy armored vehicles.
The technical characteristics of light anti-tank missiles are very suitable for Vietnam troops that particular type of naval deployment to protect the island or coastal areas against attack landings enemy.
(PhunuToday)
↧
10 Juli 2013
KRI Fatahillah 361 (photo : Erwin Adji)
Ultra Electronics announces that its Command & Control Systems business, based in High Wycombe, has been awarded a contract worth £32m by the Republic of Indonesia’s Ministry of Defence for the mid-life modernisation of the first of the Fatahillah Class corvettes.
The contract includes the development, installation and integration of a new combat management system. The marine engineering aspects of the work package will be undertaken by Ultra’s partner, Nobiskrug with its local subcontractor in Indonesia.
The programme start remains subject to funding provision and the contract will then be delivered over a 28 month period. Discussions regarding the mid-life modernisation of the second ship in the class are expected to start later in the year.
Ultra's integrated approach to naval C2 and combat management systems offers numerous benefits to maritime forces world-wide in terms of operational capability, flexibility and throughlife costs.
Using common modules, Ultra can scale customer specific system solutions for a wide range of applications: from a simple situational awareness and self-defence system for a coastal patrol craft, to a fully integrated solution for a major surface combatant.
Rakesh Sharma, Chief Executive of Ultra, commented:
“Following five years positioning of Ultra's offering to the Middle and Far Eastern markets, I am delighted that Ultra’s specialist naval capabilities have been recognised with the award of this prestigious contract by the Republic of Indonesia. Ultra has again demonstrated its ability to partner with other world class businesses to offer differentiated solutions to its customers. I look forward to the further development of Ultra’s relationship with this new customer and we will continue to position our businesses for further successes in the future.
(Ultra Electronics)
↧
10 Juli 2013Australian MRH90 Taipan helicopters operating at sea. (all photos : RAN)
The Royal Australian Navy is leading the world in bringing the new MRH90 ‘Taipan’ Multi-Role Helicopter into service at sea.
The Navy’s soon-to-be-commissioned 808 Squadron has been conducting trials, testing, evaluation and training on the MRH90 Taipan helicopter since 2010.
When 808 Squadron’s commanding officer, Commander Charlie Stephenson, travelled to the Netherlands recently to present to 12 other nations currently introducing this variant of the MRH90 - known internationally as the NH90 Troop Transport Helicopter (NH90 TTH) - he left them a little surprised and very impressed by the Royal Australian Navy’s progress to date.
The international forum known as the NH90 User Group provides the opportunity for armed services operating variants of the NH90 to share knowledge, experiences and gain valuable lessons learnt to benefit all members.
“I was invited to present on how the RAN is operating the MRH90 at sea because the RAN is the only service worldwide to be operating the troop transport variant of this aircraft at sea.
“Australia has flown the second highest number of hours worldwide, with the Italians being just ahead of the ADF, although they have been operating the aircraft for a longer time.
“Most nations were surprised at how advanced we were, with some asking for advice on how we had developed the capability to get to sea.
“It was satisfying to see that our own 808 Squadron is one of the leading units worldwide for the hours flown with this aircraft, particularly at sea.
“Bringing a technologically advanced aircraft into service is no simple task, but 808 Squadron personnel have worked tirelessly, together with Army Aviation and the Defence Materiel Organisation project office, to reach this milestone and I’m very proud to see their efforts being recognised by other militaries around the world,” Commander Stephenson said.
808 Squadron also won the MRH90/NH90 User Group photo competition for a unique and dramatic image of an MRH90 landing at a rock formation in the Moreton National Park south of Nowra.
808 Squadron will commission into the Royal Australian Navy on Thursday 11 July in a naval ceremony at the Naval Air Station, HMAS Albatross near Nowra, NSW.
(RAN)
↧
.jpeg)
.JPG)
